No se encontró una traducción exacta para الأسعار الحالية

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe الأسعار الحالية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Aux prix et taux de change courants.
    بالأسعار الحاليـة وأسعار الصرف الجارية.
  • Et ça, celui de cette année.
    وهذه أسعار الوقود العام الحالي
  • Si les prix du marché augmentent, il faudra que ces sites soient situés plus loin du Siège si l'on veut bénéficier des mêmes prix.
    وإذا ارتفعت أسعار السوق، سيتعين عندئذ الابتعاد مسافة أكبر عن المقر للحصول على نفس الأسعار الحالية.
  • (Pourcentage du PIB en dollars courants)
    (النسب المئوية في الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الحالية لدولار الولايات المتحدة)
  • Quand la raffinerie de Cienfuegos entrera en service, elle pourra, si le blocus est levé, en exporter 600 000 tonnes par an, soit, aux cours actuels, 210 millions de dollars.
    فحينما ستشرع محطة التكرير سيينفويغوس في العمل، سيتسنى في حالة رفع الحصار تصدير 000 600 طن من البنزين سنويا، أي ما يعادل 210 ملايين دولار بالأسعار الحالية.
  • Si Cuba pouvait détenir ne serait-ce que le quart de ce marché, soit 2 000 tonnes par an, elle pourrait gagner, aux cours actuels, plus de 66 millions de dollars.
    فلو أمكن لكوبا الحصول ولو على حصة الثلث من هذه السوق، أي 000 2 طن في السنة، لحققت إيرادات تزيد عن 66 مليون دولار بالأسعار الحالية.
  • La valeur brute de la production de ce sous-secteur a été estimée à 116 milliards de pesos en prix courants, soit 19,96 % de mieux que l'année précédente.
    وقد قُدِّرت قيمة الإنتاج الإجمالي لهذا القطاع الفرعي بمبلغ 116.0 مليار بيسو فلبيني بالأسعار الحالية، حيث ارتفع بنسبة 19.96 في المائة عن مستوى العام السابق.
  • D'habitude tu pestes contre les prix. C'est toujours le cas. Là-dedans.
    .كنتِ تعودين عادةً تلعنين الأسعار - .ما زال الحال كذلك -
  • d) Exiger une justification du prix en cas de suspicion d'offre anormalement basse;
    (د) تطلّب تقديم مسوغات للأسعار في حال الاشتباه بعطاء منخفض السعر انخفاضا غير عادي؛
  • La crise actuelle des prix du pétrole a conduit à rechercher des sources d'énergie nouvelles et renouvelables.
    ومضى يقول إن أزمة أسعار البترول الحالية قد أدت إلى البحث عن موارد جديدة ومتجددة للطاقة.